LE MARCHAND D'ESQUES

C’est en réalisant une base de données pour les Archives Municipales de Marseille que je suis tombé sur cette photo : “Le retour de la pêche aux oursins”, auteur anonyme vers 1920. Sur la droite de la photo on distingue un magasin dont l’enseigne porte inscrit : “Articles de pêche, M. Cassely”. Je savais par mon père que nous avions eu un ancêtre “marchand d’esques”, encore un Marius. Il me racontait souvent ces deux anecdotes qui auraient pu figurer dans la trilogie de Pagnol. Retrouver ainsi une trace d’un passé familial, fixée sur une plaque de verre argentique, m’a procuré une réelle émotion.

Voici donc ces deux anecdotes rapportées de bouche à oreille dans la famille à propos de cet oncle caractériel, et donc bien Cassely, marchand d’articles de pêche sur le Vieux-Port

Un père et son fils rentrent dans le magasin (c’est sans doute par un embellissement de l’anecdote qu’on avait rajouté qu’ils étaient lyonnais !).
Le père :
“Bonjour, je voudrais acheter un petit filet pour que mon fils joue à la pêche.
L’oncle Cassely :
- Monsieur les filets ils font 15 mètres.
- Mais voyez-vous je voudrais juste un bout de fil.....
LES FILETS ILS FONT 15 METRES, MONSIEUR !

Un pêcheur (c’est sans doute par un embellissement de l’anecdote qu’on avait rajouté qu’il était lyonnais !) rentre dans le magasin avec à la main une canne (à pêche) cassée en deux.
Le pêcheur :
“Voilà Monsieur, je vous ai acheté cette canne hier et elle s’est cassée.
L’oncle Cassely :
- Et alors ?
- Et alors, je voulais savoir si vous alliez me la remplacer...
- Non Monsieur car tout casse...
- Oui mais voyez-vous comme je vous l’ai acheté hier....
- Je vous dis que tout casse Monsieur et si vous êtes pas content MOI JE VOUS CASSE UN BRAS...